Французско-русский экономический словарь - premier
Связанные словари
Перевод с французского языка premier на русский
premier
первичный
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj (fém - première)1) первыйles premiers âges — первобытные временаla première enfance — раннее детствоle premier venu — первый встречныйarriver premier — прийти первымarriver bon premier — прийти задолго до..., заранееpremière tranche — первая очередь (работ)en premier — 1) сначала; во-первых; во главе 2) первый; старшийau premier, au premier coup — с первого раза••la tête la première — 1) вниз головой 2) очертя голову2) наилучший, главнейший, основнойcôtelette première — баранья отбивная высшего сортаpremier au concours — занявший первое место на конкурсе3) старший, главныйpremier(-)ministre — премьер-министрpremier clerc — старший клеркcapitaine en premier — командир роты, батареи, эскадрона, эскадрильи4) необходимый, настоятельный, неотложный, крайнийles premières nécessités de la vie — насущные жизненные потребности5) былой, прежний; первоначальныйrecouvrer sa première santé — восстановить своё здоровье6) простейший, первоначальныйproposition première — аксиомаacquérir les premières connaissances — приобрести первоначальные познания (в чём-либо)7) мат. простойnombre premier — простое числоnombres premiers entre eux — взаимно-простые числа2. m1) второй этажhabiter le premier — жить на втором этаже2)le premier du mois — первое число (месяца)le premier de l'an — первое января3) первый слог (в шараде)4)le Premier — премьер...Новый французско-русский словарь
2.
1. adj m; adj f premièreen être à ses premiers balbutiements — см. en être à ses balbutiementsdu premier bond — см. d'un bondrenier au premier chant du coq — см. renier au chant du coqde la première classe — см. de première classepremière enfance — см. petite enfancen'avoir pas la première idée de ... — см. n'avoir pas la moindre idée de ...de première importance — см. de la dernière importanceplanter les premiers jalons — см. planter des jalonspremier jour de l'an — см. jour de l'ande première marque — см. de haute marques'en tamponner comme de son premier bénard — см. s'en tamponneravoir le premier trait — см. avoir le traitde premièrearriver beau premierau premier abordle premier accroc coûte X francsle premier âgene pas être à ses premières amourson revient toujours à ses premières amoursl'arbre ne tombe pas du premier coupfaire ses premières armesne pas cuire de premier bouillonrecevoir une bourrasque de premier ordrede première bourrebuveur de première cuvéecampagne premièrefaire ses premières campagnesau premier chefon n'abat pas un chêne du premier couple premier chien coifféde premier choixpremier communiantle premier contactsauver le premier coup d'œilau premier coupde la première cuvéela première dame de Francele premier en datede la première eauremettre qn aux premiers élémentsle premier élu de la citéles enfants du premier litc'est un enterrement de première classeétourdi comme le premier coup de matinesdonner la première façon à ...la première femmeà la première foisêtre de première force à ...s'en foutre comme de sa première brassièrede première fraîcheurde première grandeurpremière heurele premier hommeavoir les honneurs de la première pagedu premier janvier à la Saint-Sylvestrepremier jetn'être plus de la première jeunesseau premier jourpremier jusen premier lieuen première lignedu premier litêtre aux premières logesà mon premier loisirle premier magistrat de la communepremière mainpremière manchedonner le...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 560 | |
2 | 521 | |
3 | 520 | |
4 | 446 | |
5 | 437 | |
6 | 370 | |
7 | 359 | |
8 | 328 | |
9 | 306 | |
10 | 271 | |
11 | 263 | |
12 | 243 | |
13 | 239 | |
14 | 234 | |
15 | 232 | |
16 | 218 | |
17 | 212 | |
18 | 203 | |
19 | 201 | |
20 | 191 |